On dit souvent que les jumeaux ont une connexion spéciale. L'un peut finir la phrase de l'autre, l'autre deviner ce que pense le premier. Pour Matt et Emily Calder, le lien est encore plus unique. Ils possèdent un don extraordinaire, celui de donner vie à leurs dessins et de pénétrer à loisir dans l'univers qu'ils viennent de créer. Mais leurs pouvoirs intéressent au plus haut point de dangereux individus.
Matt et Emily Calder, maintenant des Animare confirmés, maîtrisent parfaitement l'art de pénétrer dans les images. Unissant leurs pouvoirs, ils voyagent de tableau en tableau à la recherche de leur mère disparue. Lorsqu'une mission plus difficile encore leur est confiée. Ils doivent protéger la plume d'os sacrée, la clé donnant accès à Hollow Earth et permettant de libérer les créatures et les monstres qui y sont gardés. Traqués par de puissants ennemis, livrés à eux-mêmes, Matt et Emily n'ont plus que leurs dons et leur ingéniosité pour sauver le monde.